Tu colección,
siempre segura.

Introducción

Poesie es una aplicación móvil para Android que permite a los usuarios crear, gestionar y conservar su colección personal de poemas, con sincronización flexible en la nube (Google Drive o Microsoft OneDrive) o en modo Solo Local. La aplicación admite múltiples colecciones independientes, cada una con su propia portada y archivos dedicados.

La aplicación ofrece una versión gratuita y una versión Premium que se puede adquirir mediante una compra única en la aplicación a través de Google Play. Esta política describe qué datos se procesan, con qué fines y cuáles son tus derechos como usuario.

Responsable del Tratamiento de Datos

El responsable del tratamiento de los datos personales es:

• Edoardo Stoffa — Desarrollador independiente
• Correo electrónico: [email protected]

Para cualquier consulta relacionada con la privacidad, puedes ponerte en contacto con el responsable a través de la dirección de correo electrónico indicada.

Datos procesados

La aplicación procesa los siguientes datos exclusivamente para la prestación del servicio:

• Dirección de correo electrónico de la cuenta de Google (se muestra en los ajustes tras conectar con Drive)
• Archivo .docx de cada colección, creado/actualizado por la app en tu Google Drive personal (ámbito drive.file)
• Token de autenticación OAuth 2.0 (almacenado localmente mediante mecanismos seguros del sistema operativo)
• Ajustes de la aplicación (por ejemplo: idioma seleccionado, tema visual, estado de activación Premium, lista de colecciones)
• Imagen de portada personalizada elegida por el usuario mediante el selector de archivos del sistema (almacenada en el directorio privado de la app)
• Contraseña de bloqueo: la app solo almacena un hash (no la contraseña en texto plano) en una zona protegida del dispositivo
• Código de recuperación almacenado en un área protegida del dispositivo para permitir el restablecimiento de la contraseña en caso de olvido
• Token de compra Premium (token de compra de Google Play): guardado en un área protegida del dispositivo para verificar la validez de la compra con Google Play Billing; nunca se comparte con el desarrollador
• Archivo de copia de seguridad local cifrado (archivo ZIP protegido por contraseña): se crea a petición del usuario y se guarda en la memoria caché local; no se envía a terceros

No se almacena ningún dato en servidores propiedad del desarrollador.

Finalidades y Base Legal

Los datos se procesan para:

• Sincronización y almacenamiento de las colecciones en Google Drive
• Funciones de seguridad (bloqueo de la app mediante PIN o biometría, código de recuperación, cifrado de archivos locales, pantalla de superposición de seguridad)
• Funcionalidades solicitadas por el usuario (imagen de portada, preferencias de idioma, tema visual, etiquetas, favoritos, widget de racha de escritura, objetivos de escritura, copia de seguridad local, creación de antologías en PDF, procesamiento local de estadísticas y "Poetry Wrapped")
• Notificaciones locales (recordatorios de racha de escritura que se restauran al reiniciar el dispositivo)
• Gestión de compras integradas (verificación y restauración de la compra Premium a través de Google Play Billing)

Almacenamiento en la Nube y Local (Google Drive, OneDrive y Solo Local)

El usuario puede elegir libremente dónde almacenar y sincronizar sus colecciones entre tres opciones:

• Google Drive: La app utiliza las API de Google Drive con alcance drive.file, limitando el acceso exclusivamente a los archivos creados por la propia app. No puede ver, leer, modificar ni eliminar otros archivos de tu Drive. Puedes revocar permisos en myaccount.google.com/permissions.
• Microsoft OneDrive: La app utiliza las API de Microsoft Graph con alcance Files.ReadWrite.AppFolder. El acceso está restringido estrictamente a la carpeta dedicada de la aplicación (OneDrive > Aplicaciones > Poesie App). La app no tiene acceso a ningún otro archivo o carpeta personal de tu OneDrive. Puedes gestionar los permisos en account.live.com/consent/Manage.
• Modo Solo Local: Si prefieres no usar servicios en la nube, la app funciona completamente sin conexión. Los archivos de las colecciones se guardan únicamente en la memoria privada de la app con cifrado AES. Ningún dato sale de tu dispositivo. Recuerda que desinstalar la app borra los datos locales a menos que hayas creado una copia de seguridad local protegida con contraseña.

Almacenamiento Local y Seguridad

Los siguientes datos se almacenan localmente en la carpeta privada de la aplicación, protegidos por el sistema operativo y no accesibles para otras aplicaciones:

• Tokens OAuth 2.0 (en el almacenamiento seguro del sistema operativo)
• Archivos de cada colección en la caché local, cifrados mediante AES por la app; la copia sin cifrar se elimina automáticamente cuando la app pasa a segundo plano o se cubre por la pantalla de seguridad
• Ajustes (idioma, tema visual, estado Premium, lista de colecciones y opciones asociadas)
• Imágenes de portada personalizadas (solo archivos seleccionados explícitamente por el usuario)
• Hash de la contraseña + código de recuperación en un área protegida (SecureStorage)
• Token de compra Premium en un área protegida, utilizado exclusivamente para verificaciones locales con Google Play
• Archivo de copia de seguridad local (archivo ZIP cifrado con la contraseña introducida por el usuario), creado únicamente bajo petición explícita y conservado en la caché temporal

Estos datos se eliminan automáticamente al desinstalar la aplicación. También puedes cerrar la sesión de Drive seleccionando "Desconectar" en los ajustes.

Permisos requeridos

Para funcionar correctamente, la aplicación solicita permisos mínimos:

Ningún permiso se utiliza para fines distintos a los indicados.

Versión Premium y Compras Integradas

Poesie ofrece una opción de compra integrada única y permanente (One-Time Purchase) a través de Google Play Billing.

La activación de la versión Premium desbloquea funciones adicionales (por ejemplo: temas visuales adicionales, herramientas avanzadas de edición, funciones de exportación ampliadas). Estas funciones se gestionan íntegramente de manera local en tu dispositivo, sin requerir una cuenta separada.

En relación con la compra Premium, la aplicación procesa los siguientes datos:

• Token de compra: un identificador generado por Google Play que se almacena en una sección protegida del dispositivo (SecureStorage). Se utiliza exclusivamente para verificar la validez de la compra mediante las API de Google Play Billing y nunca se transmite al desarrollador ni a otros terceros ajenos a Google LLC.
• Estado Premium: un valor booleano guardado en las preferencias de la app para recordar el estado de activación entre sesiones, con verificaciones periódicas ante Google Play al iniciar la aplicación.

Puedes restaurar una compra realizada anteriormente (por ejemplo, tras reinstalar la app o cambiar de dispositivo) utilizando la función "Restaurar compra" en la aplicación, la cual consultará a Google Play sin requerir un nuevo pago.

Compartición de datos con terceros

El desarrollador no comparte, vende ni transfiere ningún dato personal de los usuarios a terceros.

Servicios de terceros utilizados para el funcionamiento técnico:

• Google LLC — OAuth 2.0 y almacenamiento en Google Drive. Política de Privacidad de Google
• Google LLC / Google Play — Gestión de compras integradas a través de Google Play Billing y solicitudes de valoración en la app. El token de compra se envía a Google exclusivamente para validar la compra Premium; el desarrollador no tiene acceso a los datos de pago. Términos del Servicio de Google Play

Retención de datos

• El contenido (Poesie.docx) permanece en tu Google Drive hasta que decidas eliminarlo
• Los tokens OAuth permanecen en el dispositivo hasta que cierres sesión o desinstales la aplicación
• El código de recuperación permanece en el dispositivo hasta que elimines la contraseña/bloqueo o desinstales la app
• El token de compra Premium permanece en el dispositivo hasta que desinstales la app; se elimina automáticamente si la compra deja de estar activa en Google Play

Derechos del usuario (RGPD)

Como interesado, de conformidad con los artículos 15-22 del RGPD, tienes derecho a:

• Acceso — Obtener confirmación sobre el tratamiento de tus datos y recibir una copia de los mismos
• Rectificación — Solicitar la corrección de los datos inexactos
• Supresión — Solicitar la eliminación de tus datos
• Limitación — Solicitar la limitación del tratamiento en determinadas circunstancias
• Portabilidad — Recibir tus datos en un formato estructurado de uso común
• Oposición — Oponerte al tratamiento cuando corresponda
• Reclamación — Presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos (www.garanteprivacy.it o la autoridad local competente)

Para ejercer tus derechos, ponte en contacto con el responsable a través del correo electrónico indicado en la sección "Responsable del Tratamiento de Datos".

Menores de edad

Poesie no está dirigida a menores de 14 años. El desarrollador no recopila a sabeloz de forma consciente datos personales de menores de 14 años. De acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE, el tratamiento de datos de menores requiere el consentimiento de los padres o tutores legales.

Las compras integradas en la app a través de Google Play requieren una cuenta de Google válida; la gestión del consentimiento paterno para compras está sujeta a las políticas de Google Play y Google Family Link.

Cookies y tecnologías similares

La aplicación móvil Poesie no utiliza cookies ni tecnologías de seguimiento.

Este sitio web puede utilizar cookies técnicas esenciales proporcionadas por el servicio de alojamiento. Poesie no utiliza cookies de perfilado.

Cambios en esta Política de Privacidad

El desarrollador se reserva el derecho de actualizar esta política. Los cambios se publicarán en esta página indicando la fecha de actualización.